To be struck silent, often by surprise or as a reaction to an unexpected situation.

चुप रह जाना, अक्सर आश्चर्य या अप्रत्याशित स्थिति के प्रतिक्रिया में।

English Usage: The shocking news made him lose his tongue.

Hindi Usage: चौंकाने वाली खबर ने उसे चुप कर दिया।

A state of being unable to speak, often due to nervousness or embarrassment.

बोलने में असमर्थता, अक्सर घबराहट या शर्मिंदा होने के कारण।

English Usage: She lost her tongue when she saw the celebrity.

Hindi Usage: जब उसने सेलिब्रिटी को देखा, तो वह बोलने में असमर्थ हो गई।